Indice

• Il Nord Est e le relazioni economiche con Slovenia e Croazia
• Nomadismo e stanzialità imprenditoriale

Editoriale

Il processo d’allargamento dell’Unione Europea richiederà di rafforzare progressivamente la cooperazione attraverso le frontiere, al fine di promuovere uno sviluppo equilibrato ed una migliore integrazione del territorio europeo. Per il Nord Est dell’Italia, l’Est dell’Europa costituisce una nuova frontiera, sia per l’integrazione europea, sia come occasione di nuovi mercati. Ma si tratta di una nuova frontiera anche nella consapevolezza che una ricostruzione economica di quest’area non può prescindere da una nuova ristrutturazione di quelle società. Così, se il Nord Est ha una vocazione all’export particolarmente specializzata verso l’Est, tuttavia esso non esporta solo economia e produzioni. Lo fa anche, secondo i suoi caratteri tipici, ricercando quel rapporto fra economia e società che hanno accompagnato e sostenuto il suo sviluppo. Certamente con i suoi difetti, ma anche con i suoi pregi. È fondamentale, allora, andare al di là delle notizie di costume, per delineare nella sua compiutezza i fenomeni dei rapporti economici con i Paesi dell’Est, con il fenomeno della delocalizzazazione o della nuova posizione dei sistemi produttivi nel panorama della divisione internazionale del lavoro. Allora, scopriremmo che la motivazione che spinge una quota così rilevante d’imprenditori a spostarsi verso altri paesi è sì, indubbiamente, di tipo economico. Nuovi mercati da esplorare, maggiori facilitazioni sul piano fiscale, minori costi del lavoro, minore burocrazia. Non sono, però, le sole motivazioni economiche ad influire sulla scelta. Gli imprenditori mostrano anche degli aspetti più squisitamente sociali. La presenza di una minoranza italiana, la diffusa conoscenza della lingua italiana e la possibilità di trovare una realtà socio-economica simile a quella presente nei distretti del Nord Est, rappresentano altrettanti fattori importanti e favorevoli all’avvio di relazioni commerciali. In breve, gli imprenditori tendono a ricercare altrove quel mix di relazioni sociali, cultura del lavoro, spirito imprenditoriale che ha caratterizzato lo sviluppo del Nord Est. Nello stesso tempo, tendono a riprodurlo nelle situazioni ambientali in cui si muovono e si radicano.

Download Newsletter

NL_aprile_2001.pdf

62 K